🇩🇪 Deutschland
🇧🇷 Brasil
Brasilien Desk –
Rechtsberatung für
DE–BR-Geschäfte
Geschäfte zwischen Deutschland und Brasilien bringen besondere rechtliche Herausforderungen. Ich spreche Deutsch, Portugiesisch und Englisch — und bin in beiden Ländern als Rechtsanwältin zugelassen.
Meine Kompetenzen
Brasilianisches Recht
Zulassung OAB/RJ – Ordem dos Advogados do Brasil
Deutsches Recht
Zulassung Rechtsanwaltskammer Freiburg
Internationale Verträge
Rechtswahl, Gerichtsstand, Schiedsverfahrensklauseln
Keine Sprachbarrieren
Beratung auf Deutsch, Englisch und Portugiesisch
🇩🇪 Deutschland
Zulassung in Deutschland
Rechtsanwaltskammer Freiburg
Eisenbahnstraße 66, 79098 Freiburg
Kanzleisitz: Konstanz, Baden-Württemberg
🇧🇷 Brasil
Zulassung in Brasilien
Ordem dos Advogados do Brasil
Seccional do Estado do Rio de Janeiro (OAB/RJ)
Zusatzqualifikation: FGV Rio de Janeiro, LL.M.
Informationen
Beratungsschwerpunkte
01
Markenschutz DE / EU & Brasilien
Anmeldung, Überwachung und Durchsetzung von Marken in Deutschland, der EU und Brasilien — koordiniert aus einer Hand.
02
Geschäftsgeheimnisse grenzüberschreitend
Schutzkonzepte für Informationen, die in beiden Ländern wirksam sein müssen — NDAs, Zugriffsrechte, Dokumentation.
03
Strategieberatung Markenportfolio
Aufbau und Optimierung eines internationalen Markenportfolios für Unternehmen, die in beiden Märkten aktiv sind.
04
Datenschutz grenzüberschreitend
Datenschutzrechtliche Beratung bei grenzüberschreitenden Sachverhalten — DSGVO & LGPD (brasilianisches Datenschutzrecht).
05
Lizenzverträge Marken & Urheberrechte
Gestaltung und Prüfung von Lizenzverträgen mit grenzüberschreitender Wirkung — auf Deutsch, Englisch oder Portugiesisch.
06
IP Due Diligence
Prüfung des geistigen Eigentums vor Joint Ventures und Unternehmensgründungen in Deutschland oder Brasilien.
Streitbeilegung bei grenzüberschreitenden Konflikten
Mediation und Schiedsverfahren bei internationalen IP-Streitigkeiten mit Erfahrung vor dem International Court of Arbitration (ICC) und anderen internationalen Schiedsgerichten. Maßgeschneiderte Schiedsvereinbarungen für DE–BR-Mandate.
Aktuell
EU–Mercosur-Abkommen
Das EU–Mercosur-Handelsabkommen bringt neue rechtliche Rahmenbedingungen für Unternehmen, die zwischen Europa und Brasilien tätig sind. Ich berate zu den rechtlichen Änderungen und insbesondere zu den Auswirkungen im Bereich desn Markenschutzes und des gewerblichen Rechtsschutzes im Übrigen in diesem neuen Handelsraum.
Kontakt aufnehmen
Ihre Beraterin für
Deutschland & Brasilien
Beratung auf Deutsch, Englisch und Portugiesisch — ohne Sprachbarrieren